-
1 spotykany
a.occurring, found; rzadko spotykany gatunek rare l. scarce species; często spotykany common, popular, frequently occurring; powszechnie spotykany common, commonly found.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spotykany
-
2 często
often, frequently* * *adv.often, frequently; arch. oft, ofttimes, oftentimes; często gęsto pot. every so often; często cytowany frequently cited, often cited, oft-cited; często spotykany frequently occurring; często ulegający wypadkom accident-prone; często używany much used; jak często? how often?; niezbyt często not too often; o wiele za często far too often.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > często
-
3 zwyczajny
adj( normalny) ordinary, regular; ( oczekiwany) usual; ( często spotykany) common, regular; ( niewyszukany) common, simple; (głupota, oszust) downright, mere* * *a.1. (= zwykły) ordinary, regular, usual; członek zwyczajny ordinary member; kiełbasa zwyczajna pork sausage ( of coarsely ground pork meat); profesor zwyczajny full professor; (zwł. w odniesieniu do uczelni nieanglojęzycznych) professor ordinarius; zwyczajna kolej rzeczy the usual course of events.2. (= przeciętny) ( o człowieku) ordinary; ( o rzeczy) everyday, common(place); ( o jedzeniu) plain.3. biol. (= pospolity) common.4. (= oczywisty) downright, sheer, mere; zwyczajny tchórz downright l. mere coward; zwyczajna bezmyślność sheer thoughlessness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwyczajny
-
4 typowy
adj1) (= charakterystyczny) typical2) (= często spotykany) standardzachowanie typowe dla nich — typical behaviour BRIT lub behavior US for them
См. также в других словарях:
spotkać — dk I, spotkaćam, spotkaćasz, spotkaćają, spotkaćaj, spotkaćał, spotkaćany spotykać ndk I, spotkaćam, spotkaćasz, spotkaćają, spotkaćaj, spotkaćał, spotkaćany 1. «natknąć się na kogoś lub na coś (często w drodze); zobaczyć się z kimś» Spotkać… … Słownik języka polskiego
nagminny — 1. «szeroko rozpowszechniony, bardzo często spotykany; powszechny, pospolity» Nagminny zwyczaj. Nagminne błędy językowe. Nagminne przypadki kradzieży. 2. med. «obejmujący większą liczbę ludzi lub zwierząt w danej okolicy; epidemiczny» Choroba… … Słownik języka polskiego
typowy — typowywi 1. «odpowiadający pewnemu typowi, pewnej serii przedmiotów, ludzi, zjawisk, będący ich charakterystycznym przedstawicielem; zawierający cechy charakterystyczne dla danego typu; często spotykany, charakterystyczny, znamienny» Typowy błąd … Słownik języka polskiego
typowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, typowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający właściwości charakterystyczne dla pewnego typu, symptomatyczny, znamienny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Typowe ofiary choroby. Typowe reakcje … Langenscheidt Polski wyjaśnień
potoczny — «często, stale się zdarzający; często, na co dzień, powszechnie używany, stosowany, spotykany; codzienny, pospolity, zwyczajny» Potoczne sprawy. Potoczna nazwa. W potocznym rozumieniu słowa. ∆ Potoczna rozmowa, konwersacja «rozmowa, konwersacja o … Słownik języka polskiego
cyborium — n VI; lm M. cyboriumria, D. cyboriumriów 1. «w starożytności: naczynie (puchar, kubek) do picia i do przechowywania żywności, wykonane z owocu lilii wodnej lub przypominające go kształtem» Ozdobne cyboria. 2. rel. «w kościele chrześcijańskim:… … Słownik języka polskiego
nowomodny — nowomodnyni «zrobiony według najnowszej mody, dostosowany do nowej mody; dotąd nie spotykany, nie stosowany (dziś często z niechęcią, pogardliwie albo ironicznie)» Nowomodne stroje, tańce, zwyczaje. Nowomodne wymysły, wynalazki … Słownik języka polskiego
porost — m IV, D. u, Ms. porostoście; lm M. y 1. blm «rośnięcie, wzrost» Środek na porost włosów. Szybki porost wełny u owiec. 2. «to, co rośnie na czymś; to, czym coś jest porośnięte» Porost łąki. Wysoki porost trawy na łące. Porost świerkowy w górach. 3 … Słownik języka polskiego
pospolity — pospolityici, pospolitytszy 1. «często się zdarzający, wszędzie spotykany, występujący; powszechnie znany» Pospolite imię. Pospolite zjawiska w przyrodzie. Pospolita roślina. Pospolity chwast. Pospolite zwierzę. ∆ jęz. Rzeczownik pospolity… … Słownik języka polskiego
rzadki — rzadkidcy, rzadkidszy 1. «mający nieścisłą, płynną konsystencję, lejący się, ciekły; zawierający dużo wody, niegęsty» Rzadka zupa. Rzadkie ciasto. Rzadki sos. Rzadka glina, zaprawa murarska. Rzadkie błoto. ◊ pot. Rzadka mina «mina wyrażająca… … Słownik języka polskiego
niepowszedni — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} wybijający się ponad przeciętność, rzadko spotykany; taki, który nie zdarza sią często; wyjątkowy, niecodzienny, niepospolity : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niepowszednia osobowość. Niepowszednie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
